Ganaderos celebran orden administrativa de ORIL que establece sistema de pago de dos niveles

San Juan, Puerto Rico (24 de enero de 2020) – El Presidente del Sector de Leche de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico, Manuel Martínez, agradeció la intervención de la Gobernadora Wanda Vázquez Garced para que se hiciera justicia y se adoptara un método de liquidación o de pago de acuerdo a lo que establece la Ley Núm. 34 de 11 de junio de 1957, luego de la reunión sostenida con ella a principios de mes.

“Esta nueva Orden de ORIL ha reestablecido el sistema de pago de dos niveles, que le hace justicia al productor eficiente y está fundamentada con evidencia y estudios científicos minuciosos realizados por la propia ORIL, no con improvisaciones. Con este nuevo modelo de liquidacion el 100% de los ganaderos logra recobrar sus costos de operación, contrario al sistema previo donde el 40% de los productores ni siquiera recobraban los mismos,” indicó Martínez.

La Orden Administrativa 2019-71, establecía un nuevo modelo de liquidación de pago al ganadero basado en cuatro niveles que obviaba las recomendaciones y conclusiones de la ORIL en su Informe sobre la Investigación 2019-02 a la 2029-06 sobre el Modelo de Liquidación de Productores de Leche. Dicho Informe había sido el resultado de un amplio proceso de participación del sector y de una profunda investigación por expertos y conocedores de la industria durante los meses de abril a junio de 2019.

“Aplaudimos la verticalidad del Agrónomo Jorge A. Campos Merced, Administrador de la ORIL, de hacer lo correcto para todo el Sector. Esperamos que con el cumplimiento de la Ley 34 que cobija esta Orden Administrativa, vuelva el sosiego al sector para continuar desarrollándolo y enfrentando los retos,” concluyó diciendo Martínez.

Departamento de Agricultura Federal enviará asistencia para agricultores afectados por terremotos en la Isla

Austin, Texas (21 de enero 2020) – El presidente de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico, Héctor I. Cordero, conversó en los pasados días con el Secretario de Agricultura de Estados Unidos, Sonny Perdue, sobre el desarrollo de la agricultura puertorriqueña, áreas de oportunidad y colaboración entre la agencia federal y la Asociación de Agricultores.

“El secretario Perdue indicó que estaba muy pendiente de los acontecimientos en Puerto Rico. También aseguró que estaría enviando asistencia adicional para atender necesidades y situaciones de los agricultores afectados por los terremotos”, resaltó el presidente Cordero.

La conversación se llevó a cabo en la Asamblea Anual del American Farm Bureau Federation en la ciudad de Austin en el estado de Texas. La American Farm Bureau Federation es la federación de agricultores más grande de Estados Unidos con más de 5 millones de socios. La Asociación de Agricultores de Puerto Rico, también es el Puerto Rico Farm Bureau siendo así parte de esta respetable organización nacional.

El nombre y la bandera de Puerto Rico han estado muy presentes a través de la convención del American Farm Bureau Federation. Puerto Rico fue galardonado como estado de mayor crecimiento por segundo año consecutivo dándonos el honor de dar inicio a la ceremonia de la asamblea presentando la invocación espiritual la cual estuvo a cargo del presidente Cordero.

“Los agricultores de los 50 estados están muy impresionados e intrigados por Puerto Rico. Desean conocer más de nosotros como pueblo y nuestra agricultura. Están muy ansiosos de venir a Puerto Rico en el 2023, año en que el American Farm Bureau Federation celebrará su asamblea anual en el Centro de Convenciones de Puerto Rico”, explicó el líder del sector.

Como parte de sus esfuerzos la Asociación de Agricultores de Puerto Rico estará dando seguimiento a las gestiones de ayuda del Departamento de Agricultura Federal.

Manos voluntarias ayudan a agricultores afectados por los terremotos

Voluntarios de todas partes de Puerto Rico se dieron cita este pasado sábado 18 y domingo 19 de enero de 2020 en fincas de varios agricultores para asistir en labores atrasadas por consecuencia de los eventos sísmicos.

Dichos agricultores se han enfrentado a grandes retos y pérdidas en las operaciones agrícolas debido a la falta de mano de obra. Gran cantidad de obreros agrícolas aún se mantienen en refugios o se han trasladado a los Estados Unidos tras perder sus casas y propiedades.

El objetivo de la visita organizada por la Asociación de Agricultores de Puerto Rico fue brindar una mano de ayuda al agricultor para alivianar la carga operacional al igual que demostrarle solidaridad y brindar esperanza en estos momentos difíciles

Los voluntarios ayudaron con el desyerbo de pimientos al igual que la remoción de cintas de riego de un predio cosechado. Entre los participantes encontramos estudiantes universitarios, empresarios, y profesionales de la manufactura. Además nos acompañaron empleados de Puerto Rico Farm Credit.

Agradecemos al agricultor Moises Soto y demás agricultores por la oportunidad de visitar su finca y brindar una mano de ayuda. Cualquier agricultor interesado en recibir manos voluntarias puede comunicarse con José H. López (jlopez@prfb.org).

Operación Agro Ayuda Fase 2 – Manos A La Tierra

Agricultores de la zona sur de Puerto Rico sufren grandes retos y perdidas en sus operaciones agrícolas debido a la falta de mano de obra. Debido a los sismos que han sacudido a Puerto Rico y en especial los municipios del sur, gran parte de los obreros agrícolas se han ausentado de las fincas para atender sus situaciones personales.

SE SOLICITAN VOLUNTARIOS para visitar estas fincas y brindar ayuda en un sinnúmero de trabajos agrícolas. Estarían visitando fincas en los pueblos de Guánica, Sabana Grande, Yauco, Guayanilla y Peñuelas.

Todo voluntario interesado en participar debe registrarse llamando o escribiendo al 787-361-8364 (José H. López) o 787-436-8734 (Agro. Juan C. Negrón). Se estarán coordinando múltiples visitas.

La primera visita será los días 18 y 19 de enero de 2020 (Sábado & Domingo).

Esto es un esfuerzo de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico y el Puerto Rico Young Farmers and Ranchers.

Agricultores llevan sancochada a damnificados en Guánica

El pasado lunes 13 de enero de 2020 más de 20 voluntarios incluyendo chefs, agricultores, estudiantes, profesionales de la industria agrícola, y líderes comunitarios, se dieron cita en el municipio de Guánica para llevar una sancochada a los hermanos y hermanas que han sufrido perdidas tras los sismos experimentados las pasadas semanas.

Gracias a una gran cantidad de productos agrícolas donados por agricultores de todas partes de Puerto Rico y la ayuda económica de entidades como Puerto Rico Farm Credit, Walmart y PRABIA, se logró cocina sobre 13 ollas de sancocho y preparar sobre 500 platos de comida caliente. Además, se llevaron suministros de primera necesidad y se repartieron artículos para niños.

Esta iniciativa apodada “Operación Agro Ayuda” es un esfuerzo organizado por el director de los Puerto Rico Young Farmers & Ranchers, el Agro. Juan C. Negrón y la junta de directores de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico.

Como segunda fase, la Asociación de Agricultores de Puerto Rico estará canalizando ayuda voluntaria a los agricultores de los municipios del sur que se están viendo afectados por falta de mano de obra. Muchos obreros se han ausentado de las fincas para atender sus asuntos personales.

Para participar como voluntario solo debes escribirle a José H. López (787-361-8364) o Agro. Juan C. Negrón (787- 436-8734) indicando los días que estás disponible. Luego nos estaremos comunicando con usted para indicarle a qué municipio y agricultor estará asistiendo.

 

Solicitud de Dispensa de Emergencia- Unidades Generadoras de Electricidad conforme Orden Ejecutiva OE-2020-01

11 de enero de 2020

A: Toda la Comunidad Regulada

Re: Solicitud de Dispensa de Emergencia- Unidades Generadoras de Electricidad conforme Orden Ejecutiva OE-2020-01

En varias solicitudes presentadas a partir del 7 de enero de 2020, la Asociación de la Industria Farmacéutica (PIA, en inglés), BASF Agricultural Products de PR, Pfizer y la Asociación de Industriales de Puerto Rico (PRMA, en inglés), entre otros, presentaron una solicitud de dispensa de emergencia para que las horas de operación, consumo de combustible y emisiones de generadores de electricidad no se consideren en los cálculos para demostrar cumplimiento con los límites establecidos en los permisos de fuente de emisión emitidos bajo las disposiciones del Reglamento 5300, según enmendado. Estas solitudes están basadas en la emergencia provocada por el terremoto ocurrido el 7 de enero de 2020 que han provocado averías en el sistema eléctrico del país. Así como por las réplicas y/o temblores que continúan reproduciéndose en la Isla.

La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) de Puerto Rico, en comunicado con fecha del 10 de enero de 2020, indicó que los sismos impactaron severamente el sistema eléctrico de la AEE lo que ocasionó que todas las unidades generadoras de carga base y turbinas quedaran fuera de servicio. La Central Costa Sur, que produce aproximadamente 26% de la generación eléctrica base del país, sufrió graves daños físicos y estructurales que resultaron en que la instalación pueda quedar fuera de servicio por un periodo prolongado. Además, unidades base y pico se encuentran fuera de servicio debido a mantenimientos, averías o salidas ambientales obligatorias.

Como consecuencia de lo anterior, el sistema eléctrico se encuentra inestable y requiere que la AEE utilice todas las unidades disponibles. Por lo que la AEE anticipa que la falta de unidades resultará en una limitación para proveer la demanda de energía requerida por el país. Ante esta situación la AEE recomienda se establezca un procedimiento para dispensar el uso de generadores de electricidad de emergencia de forma continua.

Al amparo de la Ley 20-2017, según enmendada, la Gobernadora de Puerto Rico, Hon. Wanda Vázquez Garced, firmó la Orden Ejecutiva OE-2020-01. Esta Orden Solicitud de Dispensa de Emergencia Unidades Generadoras de Electricidad Orden Ejecutiva OE-2020-01

Ejecutiva decreta un estado de emergencia en todo Puerto Rico para atender toda amenaza a la vida y los daños causados a la infraestructura y propiedad. Dicha Orden Ejecutiva provee, entre otras cosas, para la implantación de procedimientos especiales para adquirir materiales y servicios que resulten esenciales para atender la emergencia.

Según lo establece la Sub parte ZZZZ del Tomo 40 del Código de Regulaciones Federales (40 CRF), sección 63.6640 (f) (1), no hay un límite en el uso de generadores de emergencia con motores recíprocos durante períodos de emergencia.

Conforme a lo anterior, se aprueba una dispensa bajo las siguientes condiciones:

  1. Esta dispensa cobija a toda unidad de generación de electricidad para uso de emergencias y no emergencias1 ubicados en instalaciones industriales o institucionales2, cuya operación fue aprobada por el DRNA (antes Junta de Calidad Ambiental), de conformidad a lo dispuesto en Reglamento para el Control de la Contaminación Atmosférica (RCCA o Reglamento 5300), a través de un permiso de fuente de emisión.
  2. Además, autoriza a las instalaciones mencionadas en el inciso anterior a operar, acorde a las condiciones en su permiso de construcción, a todo generador de electricidad (emergencia o no emergencia) cuya construcción fue autorizada por el DRNA (antes Junta de Calidad Ambiental), de conformidad con lo dispuesto en el RCCA, mediante un permiso de fuente de emisión.
  3. Las unidades mencionadas en los incisos anteriores están cobijadas por esta dispensa a partir de la fecha de vigencia de la Orden Ejecutiva OE-2020-01.
  4. El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales no imputará violaciones bajo las disposiciones del RCCA o Reglamento 5300, según enmendado, para aquellos dueños y operadores de estas unidades de emergencia que por causa de la emergencia excedan el horario de operación y sus emisiones, y el límite en el consumo de combustible autorizado en el permiso.
  5. Durante el periodo de dispensa deberá cumplir con todas las condiciones incluidas en su permiso y reglamentación aplicable. Excepto para las unidades de emergencia, según aquí dispuesto, en cuanto al consumo de combustible, emisiones y horas de operación durante esta emergencia.
  6. Los registros deberán documentar la operación de los generadores durante este periodo de dispensa según las disposiciones de sus permisos. En caso de no tener personal disponible a causa de la emergencia para documentar según los requisitos de los permisos, deberá documentar la situación en los registros y documentar como mínimo las horas de operación y/o consumo de combustible durante el periodo de la dispensa.
  7. Se incluirán las horas de uso en emergencia bajo esta dispensa solo para cumplir con calcular el inventario de emisiones anuales o pago de emisiones anuales, si aplica. No obstante a lo anterior, no se considerarán sus horas de operación, consumo de combustible, ni emisiones durante la vigencia de esta dispensa para propósitos de demostrar cumplimiento con los límites establecidos en los permisos de fuente de emisión emitidos según las disposiciones del RCCA.
  8. Esta dispensa no exime de acciones de cumplimiento y/o legales por la construcción/instalación de las unidades las cuales no cuentan con un permiso de construcción y operación bajo las disposiciones del RCCA.
  9. Esta dispensa no exime de cumplimiento con las disposiciones aplicables de las Sub partes IIII y JJJJ del 40 CRF Parte 60 ni de la Sub parte ZZZZ del 40 CRF Parte 63. Según lo dispone la sección 63.6640 (f) del 40 CRF parte 63, de no operarse acorde a los incisos del (1) al (4) de dicha sección, los generadores no serán considerados de emergencia bajo dicha sub parte y deberán cumplir con todos los requisitos de “non-emergency” según definido en dicha regulación. No se consideraran las horas de uso en emergencia durante la vigencia de esta dispensa para la determinación de requisitos aplicables.
  10. Se podrá presentar una prórroga de esta dispensa condicionado a evidenciar que las condiciones bajo las cuales se otorga la dispensa prevalecen.
  11. Dentro de quince (15) días de finalizar la dispensa, o haberse conectado al sistema eléctrico, la instalación deberá tener en un registro independiente donde establezca las horas de operación y/o el total de combustible consumido durante la dispensa.
  12. Esta dispensa tendrá una vigencia de sesenta (60) días o hasta que venza la vigencia de la Orden Ejecutiva de Emergencia OE-2020-01 o la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) certifique por escrito que ya el sistema y el servicio eléctrico se restableció al 100% de forma estable y garantiza la calidad de energía o voltaje que demanda el tipo de cliente industrial e institucional, lo que ocurra primero.
  13. Se podrá otorgar una prórroga de esta dispensa condicionado a una certificación por parte de la AEE donde evidenciar que las condiciones bajo las cuales se otorga la dispensa prevalecen en caso de que no haya servicio eléctrico continuo y estable, o sea energía que no cumple con la calidad o el voltaje que demanda, y/o no sea seguro para los equipos o el personal conectarse al sistema eléctrico. La prórroga podrá limitarse a sectores industriales o áreas geográficas, según lo recomiende la AEE.

De conformidad con la Sección 5.4 de la Ley Núm. 38-2017, conocida como, Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico, se le apercibe que: “Toda persona a la que la agencia deniegue la concesión de una licencia, franquicia, permiso, endoso, autorización o gestión similar, tendrá derecho a impugnar la determinación de la agencia por medio de un procedimiento adjudicativo, según se establezca en la ley especial de que se trate y en el Capítulo III de dicha Ley.” Para esto, se concede un término de veinte (20) días a partir de la notificación del mismo.

La agencia podrá revocar esta autorización en cualquier momento si se violan las condiciones del mismo o reglamentos y/o regulaciones aplicables. La agencia, además, podrá emitir una Orden de Cese y Desistimiento y Mostrar Causa.

Para generadores de emergencia portátiles o móviles, que sean requeridos durante la emergencia, no es necesario obtener un permiso de construcción ni operación por parte de la agencia3. Esto siempre que el generador cumpla con la definición de “non-road” según establecida en el 40 CFR, sección 1068.30. Se aclara que si los motores se convierten en fuentes estacionarias (i.e. están en el mismo lugar por más de 12 meses), deben mostrar que cumplieron desde el primer día de haber sido instaladas con los requisitos federales y estatales de fuentes estacionarias aplicables a las fuentes estacionarias de emisión.

Cualquier duda o pregunta, puede comunicarse con el Ing. Luis Sierra, Gerente Interino del Área de Calidad de Aire, al 787-767-8181, extensión 2300, o a través del correo electrónico luissierra@jca.pr.gov.

Cordialmente,

Armando G. Otero Pagán

Secretario Interino Solicitud de Dispensa de Emergencia Unidades Generadoras de Electricidad Orden Ejecutiva OE-2020-01


(1) Aquellos generadores de electricidad que se hayan instalado para proveer energía de forma continua.

(2) Institucional según identificados en guía de EPA: https://www.epa.gov/sites/production/files/2014-03/documents/9_30_2010_guidance_emergency_engine_def.pdf

(3) Además de la definición del CRF, se consideran generadores portátiles aquellos que son relocalizados de una instalación a otra, bajo el mismo dueño, pero cuya relocalización será por la vigencia de esta dispensa.

Descargar

1_4958886922618404954

Operación Agro Ayuda – Asistencia a damnificados por terremotos

La Asociación de Agricultores de Puerto Rico estará recolectando suministros para llevar a los damnificados en zonas rurales de los municipios afectados en la zona sur de Puerto Rico. A continuación, un listado de los productos que nos están solicitando. Estaremos recolectando productos en Adjuntas, Moca, San Sebastián, Toa Alta y Bayamon. Para más información y entregar productos llamar al 787-361-8364, 787-554-1409 o 787-554-7986. La primera entrega de productos se realizará el lunes, 13 de enero de 2020. Estaremos coordinando viajes adicionales en las semanas siguientes.

  • Agua Potable y Destilada
  •  Pampers size 2, 3, 4, 5 y 6.
  • Pampers de adultos Small, Large y X-Large
  • Crema para quemaduras
  • Alcohol y agua oxigenada
  • Gasas
  • Desitin y A+D
  • Toallas Sanitarias
  • Pasta dental
  • Cepillos de dientes
  • Jabón
  • Linternas
  • Repelente para mosquitos
  • Aspirina
  • Medicamentos para el catarro de niños
  • Panadol
  • Pastillas para la alergia
  • Sleeping bags
  • Casetas
  • Almohadas
  • Frisas
  • Baterias
  • Servilletas
  • Cubiertos desechables
  • Papel toalla y servilletas
  • Comida de perros
  • Libritos de pintar
  • Chanclas
  • Toallas
  • Alguno que otro artículo de higiene personal.
  • Comida enlatada (spaghetti, ravioli, atún etc..)
  • Cornflakes en cajitas
  • Leche en polvo para bebe
  •  Leche UHT Indulac, Tres Monjitas o Suiza en sus distintas variedades.

Donativos en efectivo se estarán utilizando para adquirir más de los suministros nos están solicitando. Donativos vía ATH Móvil pueden ser enviados al 787-934-5310. Importante incluir tu nombre y mencionar que es donativo para ayuda a damnificados de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico.

¡Felices Fiestas y Prospero Año Nuevo!

Durante estas fechas festivas la oficina de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico permanecerá cerrada del día 23 de diciembre de 2019 hasta el día 9 de enero de 2020.
¡Felices Fiestas y Prospero Año Nuevo!

Asociación de Agricultores de Puerto Rico reacciona al referido para investigación del Secretario de Agricultura

Santurce, Puerto Rico – (5 de octubre de 2019) – El presidente de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico, Héctor I. Cordero Toledo, felicitó a la Gobernadora de Puerto Rico, Wanda Vázquez Garcet por tomar la decisión de referir ha investigación al Secretario de Agricultura, Carlos Flores a través del Departamento de Justicia, “por actos impropios”.

“Desconocemos en este momento la razón oficial del referido. Nos consta que en los pasados 30 días diversos líderes de sectores agrícolas se han reunido con la Secretaria de la Gobernación, Zoe Laboy para denunciar un sinnumero de situaciónes relacionadas al Secretario de Agricultura. Por más de un año y medio hemos denunciado que el Secretario ha faltado a su deber ministerial. Hemos sido testigos, y hemos estado documentando cómo en temas de los sectores de leche, café, subsidio salarial, seguros agrícolas, programas de incentivos entre otros este funcionario público ha tomado decisiones nefastas que han perjudicado la economía agrícola, el desarrollo y los agricultores”, destacó el líder gremial.

El presidente de la Asociación de Agricultores destacó que el sector lechero ha dejado de recibir luego del paso del huracán María unos $4.8 millones, y el sector del café $57 millones, entre fondos de recuperación y la siembra de 2 millones de semillas. También destacó las incongruencias del subsidio salarial y “el desmadre de las regiones con este tema ya que los desembolsos del subsidio salarial fueron detenido a finales del 2018 y al día de hoy cientos de agricultores están en una situación sumamente precaria, entre tantas cosas mas”.

“En las pasadas semanas el sector de café ha solicitado información sobre los 1.7 millones de semillas que brindó la cadena Starbucks para los agricultores de la isla y así apoyar a levantar la economía de la montaña. La respuesta del Secretario ha sido sembrar a último momento unos 300 mil árboles. Pero dónde está el resto de la semilla, tomando en cuenta que en el 2020 el resultado de sembrar esta cantidad total, atraería a las tres mil familias caficultoras de la montaña unos 36 millones”, explicó Cordero.

El líder recordó que otra acción que tomó Flores sin consultar a la Gobernadora, y para la cual no tiene autoridad sobre esa posición fue despedir al Administrador de la Oficina para la Reglamentación de la Industria Lechera (ORIL), Jorge Campos, por alegadas “actitudes cuestionables”, pese a que más de 160 ganaderos de leche endosaban su permanencia

El líder destacó que las evidencias que tienen a la mano estarán disponibles de ser requeridas por el Departamento de Justicia y cualquier otra entidad.

###

Sobre la Asociación de Agricultores de Puerto Rico

La Asociación de Agricultores de Puerto Rico (Puerto Rico Farm Bureau) incorporada en el 1924 es una organización independiente sin fines de lucro, no gubernamental y de membresía voluntaria, gobernada por un liderato que representa agricultores, ganaderos y agroindustrias. Somos una voz y representante del agricultor en Puerto Rico ante el gobierno tanto de Puerto Rico como de los Estados Unidos y en otros países. La organización analiza los problemas y formulamos planes de acción para obtener oportunidades económicas y sociales, y lograr mejoras y adelantos en la educación y tecnología agrícola, que conduzcan al bienestar general de nuestra industria y las familias que se sostienen del quehacer agrícola.

Recursos para los productores de alimentos en las zonas inundadas por la tormenta tropical Dorian

COMUNICADO DE LA FDA – Dado que se pronostica que la tormenta tropical Dorian afectará a Puerto Rico, las Islas Vírgenes Estadounidenses y la Florida, el Centro para la Seguridad de los Alimentos y la Nutrición Aplicada de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) cuenta con recursos necesarios para ayudar a los productores cuyos cultivos pudieran verse afectados por condiciones climáticas extremas.

La Guía para la industria: Evaluating the Safety of Flood-affected Food Crops for Human Consumption (Cómo evaluar la inocuidad de los cultivos de alimentos para consumo humano afectados por las inundaciones) de la FDA ofrece información que los productores pueden aprovechar al evaluar los posibles daños a sus cultivos para alimento. Esta guía es un recurso importante para los agricultores que producen y comercializan estos cultivos, ya que ellos son los responsables de garantizar la inocuidad de los cultivos de alimentos para consumo humano afectados por las inundaciones.

La FDA les recuerda a los agricultores que, si la porción comestible de un cultivo se ve expuesta a las aguas anegadas, se le considera “adulterada”, de acuerdo con la ley federal de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos, y no deberá ingresar a la cadena de suministro de alimentos para consumo humano. Esto corresponde para todos los cultivos de alimentos, incluidos los tubérculos (por ejemplo, los cacahuates o manís, o las papas). Para los que se encontraban en o cerca de las zonas inundadas, pero donde las aguas anegadas NO entraron en contacto con las porciones comestibles de los cultivos (por ejemplo, las nueces pecanas), los productores deben evaluar la inocuidad de estos cultivos para consumo humano caso por caso, para atender a las posibles preocupaciones de inocuidad alimentaria.

Los cultivos previamente cosechados que pueden considerarse no aptos para el consumo humano a veces pueden reaprovecharse como pienso para animales. La FDA colaborará con los productores para tomar en consideración las solicitudes de reacondicionamiento de un cultivo adulterado como alimento para animales, caso por caso. La guía de cumplimiento normativo de la FDA (CPG 675.200) ofrece un proceso paso a paso para el trámite de las solicitudes de reacondicionamiento. Tales solicitudes deberán dirigirse a las personas siguientes en las oficinas locales de la FDA correspondientes:

  • Las solicitudes de reacondicionamiento para incidentes de contaminación que tengan lugar en las Islas Vírgenes Estadounidenses, Puerto Rico y la Florida serán atendidas por: Sonia Monges, Sonia.Monges@fda.hhs.gov, llamando al 407-744-2002.

Instamos a los productores a colaborar con los fiscalizadores estatales y con las oficinas locales de la FDA para evaluar su situación individual, y a que tengan en cuenta todos los posibles tipos y vías de contaminación de las aguas anegadas para determinar si un cultivo en particular está o no adulterado.

Para obtener más información: