Formulario Pérdidas Agrícolas Tormenta Tropical Isaías

Jueves, 30 de julio de 2020

La Asociación de Agricultores de Puerto Rico ha creado un formulario digital con el propósito de recolectar información de las pérdidas ocasionadas por la Tormenta Tropical Isaías. Esta información será utilizada para desarrollar un reporte de pérdidas y asistirán en las gestiones de búsqueda de asistencia para mitigar los daños.

De haber experimentado pérdidas de productos agrícolas favor de llenar el siguiente formulario. De tener perdidas en otros productos favor de hacer una entrada adicional al terminar la primera, puede llenar el formulario cuantas veces sea necesario para incluir todos los productos que sufrieron daños. Favor de ingresar entradas adicionales con la misma información del agricultor y métodos de contacto.

Para más información pueden comunicarse via correo electrónico a jlopez@prfb.org o vpineiro@prfb.org. Para asistencia llenando el formulario puede llamar al 787-501-7777.

Periodo de venta de seguros agrícolas 2020-2021

COMUNICADO DE PRENSA CORPORACIÓN DE SEGUROS AGRÍCOLAS

La Corporación Seguros Agrícolas de Puerto Rico (CSA), velando por el bienestar de nuestros agricultores, este año culminó el proceso de venta de cobertura para cultivos perennes el 15 de junio 2020. Esto figuró un total de 74 millones de la responsabilidad total adquirida por la CSA para proteger nuestra agricultura, representando un aumento de diez millones para el Año Póliza 2020-2021 (en comparación con el año anterior); cifra récord en tiempos recientes. Observamos un aumento tanto en cordaje como en producción de todos los cultivos asegurados.

El sector de café, el cual fue uno de los más afectados por el paso del huracán María, manifestó un crecimiento de 24% con relación al año anterior; el sector de cítricos un 35%, guineos un 26% y frutales un 16%. Esto es un claro indicador de la recuperación de nuestra agricultura y del rol protagónico que el Departamento de Agricultura, la Corporación Seguros Agrícolas y las agencias federales han representado en esta recuperación. La reducción en el área elegible para ser asegurada aumentó en compensación, al igual que los incentivos para la adquisición de primas. Estas son algunas de las medidas que el Departamento de Agricultura y la CSA han tomado para ampliar la protección de nuestros agricultores y sus empresas agrícolas.

La cubierta para proteger la producción de hortalizas fue revisada y ampliada. De igual forma, se aumentó la producción asegurable por cuerda y la compensación recibida por el agricultor, en caso de pérdidas.

Para los agricultores dedicados a la producción de pollos parrilleros, huevos, plantas ornamentales y sistemas hidropónicos ya está disponible la cubierta de seguro para estructuras. Trabajando en colaboración con el Departamento de Agricultura, se amplió el incentivo para el pago de prima. Esto ayuda a reducir los gastos de operación a nuestros agricultores. La CSA amplió la cubierta y se otorga un beneficio de cinco mil dólares para proteger el contenido de las estructuras, esto sin aUmentar el costo de prima.

El proceso de venta se realiza a través de llamadas telefónica, lo que significa que en solo paso puede realizar su solicitud y pago, desde la seguridad de su hogar. Para más información, comuníquese al 787-829-2900, 787-722-2748, 787-504-2789 o 787-376-2266. En la Corporación Seguros Agrícolas te queremos protegido; siempre los primeros con nuestros agricultores.

REPORTE DE CULTIVOS PARA INCLUSIÓN PROGRAMA DE ASISTENCIA ECONÓMICA USDA – CFAP

El Departamento de Agricultura de Estados Unidos publicó las guías del “Programa de Asistencia Alimentaria Coronavirus” o CFAP por su siglas en ingles. El programa de asistencia económica busca aliviar las perdidas agrícolas causadas por la pandemia del COVID-19.

El programa incluye un listado de cultivos predeterminados elegibles para el programa. Decenas de cultivos de alta producción en Puerto Rico no se encuentran en el listado actual, por lo que estamos siguiendo las recomendaciones de USDA para reportar los cultivos que sufrieron disminución de precio por causa del COVID-19. Serán considerados aquellos cultivos que sufrieron una reducción en precio de venta del producto de al menos 5% enter las semanas del 13 al 17 de enero de 2020 y del 6 al 10 de abril de 2020. Para más información puede oprimir el siguiente enlace: https://www.farmers.gov/sites/default/files/documents/FSA_CFAP_Additional-Commodities_Fact-Sheet_Spanish.pdf

Al completar la siguiente forma estará aportando a la recopilación de datos para gestionar la inclusión de cultivos. La información recolectada será presentada al USDA la semana del 21 de junio de 2020.

Esta gestión es una colaboración entre la Asociación de Agricultores de Puerto Rico, SEAN, Agro Empresas Black Belt y Hidrocoop.

Información adicional: info@prfb.org

Plantillas y pasos para reactivación de negocios agrícolas  – Plan de Control y Exposición al COVID-19

MENSAJE DEL PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE AGRICULTORES DE PUERTO RICO

Estimado/a agricultor,

Primeramente le extiendo un cordial saludos a usted y todo su equipo de trabajo. Espero que los mismos se encuentren bien de salud durante estos tiempos que vivimos.

Como ya sabemos, la Gobernadora Wanda Vázquez Garced firmó la OE 2020-038 en la cual se encuentran una serie de recomendación para la reapertura de operaciones de negocios por fases. Exhortamos a todos los agroempresarios/as a llevar a cabo los debidos procesos, salvaguardando siempre los controles de salubridad, velando por las medidas de seguridad y los pasos a seguir, para evitar el avance de esta pandemia.

Según el comunicado del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), publicado el pasado 4 de mayo de 2020, se solicita a cada patrono la creación de un “Plan de Reactivación” y completar la “Autocertificación Patronal” la cual debe ser enviada al Departamento del Trabajo.

Con el propósito de agilizar el proceso para los patronos de la industria agrícola, la Asociación de Agricultores de Puerto Rico ha creado unas plantillas que podrán utilizar como base para la redacción de su “Autocertificación Patronal”. Se incluye una plantilla para operaciones de cultivos y otro para vaquerías.

Los pasos a seguir son los siguientes:

  1. Patrono debe completar la “Evaluación de Riesgo”.
  2. Patrono deberá leer la CARTA CIRCULAR NÚM. 2020-03  .
  3. Patrono deberá llenar la plantilla del “Plan de Control de Exposición al COVID-19”, seleccione la plantilla para “Vaquería” o “Cultivo
  4. Una vez completado, deberás compartirlo a través de correo electrónico, con el Departamento del Trabajo a autocertificacionprosha@trabajo.pr.gov.

Importante, si usted tiene más de una finca y/o además de la producción agrícola posee una operación de elaboración o valor añadido deberá realizar un plan para cada una de las localidades.

Este procedimiento aplica para todas los negocios y empresas agrícolas, aún aquellas que nunca detuvieron operaciones. Las guías y herramientas provistas tienen como propósito facilitar el proceso reactivación de los negocios. Sin embargo, cada patrono es responsable de hacer su evaluación y verificar las guías tanto de PR OSHA como la de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para la operación de su negocio. 

Favor de enviar un correo electrónico a info@prfb.org de necesitar asistencia o tener alguna duda sobre la información aquí compartida.

Att. 

Héctor I. Cordero
Presidente

Asociación de Agricultores de Puerto Rico

SBA pondrá a disposición préstamos por desastre a empresas agrícolas por la pandemia de COVID-19

WASHINGTON – La administradora de la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU., Jovita Carranza, anunció hoy que las empresas agrícolas ahora son elegibles para los programas de préstamos por desastre económico por daños de la SBA (EIDL) y EIDL Advance. El portal EIDL de la SBA se volverá a abrir hoy como resultado de los fondos autorizados por el Congreso a través del Programa de Protección de Cheques de Pago y la Ley de Mejora de la Atención Médica. La legislación, promulgada por el Presidente hace una semana, proporcionó fondos adicionales para los agricultores y ganaderos y ciertas otras empresas agrícolas afectadas por la pandemia del Coronavirus (COVID-19).

“Por más de 30 años, la ley prohíbe a la SBA brindar asistencia por desastre a las empresas agrícolas; sin embargo, como resultado de la legislación promulgada por el presidente Trump, los agricultores estadounidenses, los ganaderos y otras empresas agrícolas ahora tendrán acceso al capital de trabajo de emergencia “, dijo el administrador Carranza. “Estos préstamos a largo plazo y de bajo interés ayudarán a mantener viables los negocios agrícolas al tiempo que aportan estabilidad a las cadenas de suministro de alimentos vitales del país”.

Las empresas agrícolas incluyen empresas dedicadas a la producción legal de alimentos y fibra, ganadería y cría de ganado, acuicultura y todas las demás industrias agrícolas y relacionadas con la agricultura (como se define en la sección 18 (b) de la Ley de Pequeñas Empresas (15 USC 647 ( b)). Las empresas agrícolas elegibles deben tener 500 empleados o menos.

La SBA comenzará a aceptar nuevas solicitudes EIDL solo de forma limitada, a fin de proporcionar un alivio sin precedentes a las empresas agrícolas. Para las empresas agrícolas que presentaron una solicitud de préstamo EIDL a través del portal de solicitudes simplificado antes del cambio legislativo, la SBA procesará estas solicitudes sin la necesidad de volver a presentar la solicitud. Todas las demás solicitudes de préstamos EIDL que se presentaron antes de que el portal dejara de aceptar nuevas solicitudes el 15 de abril se procesarán por orden de llegada.

Para obtener más información, visite: www.sba.gov/Disaster.

Guías para la reactivación de negocios – COMUNICADO DDEC

COMUNICADO OFICIAL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y COMERCIO

Tomando en consideración la importancia de reactivar la economía y reconociendo el impacto que conlleva prolongar por más tiempo el cese de operaciones, nos acatamos a la recomendación de la reapertura de operaciones por fases descrita en la Orden Ejecutiva 2020-038. De esta forma, reactivaremos la economía de manera ordenada, ayudando a que salgan de su estado crítico. Exhortamos a todos los empresarios a llevar a cabo los debidos procesos, salvaguardando siempre los controles de salubridad, velando por las medidas de seguridad y los pasos a seguir, para evitar el avance de esta pandemia. Se exhorta a todos los empresarios que irán abriendo paulatinamente, a utilizar las herramientas provistas a continuación para garantizar el éxito de esta vital decisión.

Plan de Reactivación

En esta sección, cada empresario podrá comenzar su Plan de Reactivación a través de una evaluación de factores de riesgo. Solo debe acceder y contestar las preguntas con la información pertinente a su negocio, siguiendo la guía provista, generando una puntuación final que representa la suma de impacto de riesgos y mitigación.

Las guías y herramientas provistas tienen como propósito facilitar el proceso reactivación de los negocios. Sin embargo, cada patrono es responsable de hacer su evaluación y verificar las guías tanto de PR OSHA como la de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para la operación de su negocio. Estas guías y herramientas están sujetas a cambios.

Autocertificación Patronal

Con la Autocertificación Patronal podremos evaluar si la empresa cumple con todos los parámetros para poder operar el negocio. Comienza el proceso completando el formulario que está abajo. Una vez completado, deberás compartirlo a través de correo electrónico, con el Departamento del Trabajo a autocertificacionprosha@trabajo.pr.gov.

Encuesta a Patronos

Esta encuesta, elaborada por el Business Emergency Operations Center, en conjunto con el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico, tiene el propósito de recopilar datos sobre aspectos relacionados al COVID-19 en los negocios en Puerto Rico. Tener datos frecuentes y actualizados le permitirá a los negocios tomar todas las medidas necesarias para mantener los servicios de forma segura, efectiva y eficiente. Esta encuesta deberá ser completada dos veces por semana, preferiblemente los lunes y los viernes antes de las 3:00 p.m. La encuesta consiste en un total de 20 preguntas y toma aproximadamente 15 a 20 minutos en finalizar. Se recomienda que esta encuesta sea manejada por el personal administrativo o de gerencia.

Orden Ejecutiva 2020-038 y modificaciones en la extensión del toque de queda hasta el 25 de mayo de 2020

CARTA A GOBERNADORA – Solicitud de participación fondos CARES Act para industria agrícola

28 de abril de 2020

 

Hon. Wanda Vázquez Garced
Gobernadora de Puerto Rico
San Juan, PR

 

Hon. Gobernadora Vázquez Garced:

 

Reciba un afectuoso saludo de nuestra Junta de Directores y de mi parte como presidente de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico.

Durante la pasada semana los medios de comunicación informaron de la llegada a la isla de $2.2 Billones de dólares correspondiente a la partida del CARES Act firmado por el presidente Trump asignados a Puerto Rico, tal y como indica el proyecto de ley esta asignación es para uso discrecional del estado para gastos correspondientes a la emergencia del COVID-19.

Durante las pasadas semanas que la isla ha estado al igual que el resto del mundo ha estado sometida al proceso de confinamiento y aislamiento como medio preventivo para evitar mayores daños producto de la pandemia que arropa el planeta, un sinnúmero de hombres y mujeres de diferentes sectores económicos hemos tenido que mantenernos activos con el fin de brindar bienes y servicios de primera necesidad, entre estos estamos los agricultores, un sector marginado por el sistema y que ante la urgencia de la situación ha demostrado lo importante que es para garantizar la salud y sobrevivencia del ser humano.

Es por tal motivo que, a nombre de los agricultores y empleados agrícolas de Puerto Rico, la Asociación de Agricultores solicita el que se asigne $100 millones de dólares al sector agrícola para de esta forma poder cubrir las asignaciones del Subsidio Salarial de los años 2018-2020 que aún se le debe a los agricultores y a su vez poder ofrecer un incentivo (bono) a los empleados agrícolas que durante la emergencia se han mantenido trabajando en nuestros campos. Para la distribución de ambas partidas el Departamento de Agricultura cuenta no solo con el personal y la experiencia, sino también con la estructura y métodos para recolectar, procesar y distribuir la asignación.

Esperando que nuestra recomendación sea recibida y considerara en favor y justicia al sector agrícola.

Quedo de usted.

 

Héctor I. Cordero Toledo
Presidente AAPR

 

CC: Secretario Manuel Laboy: DDEC

USDA Publishes Request for Proposal and Recorded Webinar for USDA Farmers to Families Food Box Purchase Program

The U.S. Department of Agriculture (USDA) today announced the publication of a Request for Proposal and the recorded webinar for the USDA Farmers to Families Food Box Purchase Program.

Under the new food box purchase program, the USDA Agricultural Marketing Service Commodity Procurement Program will procure an estimated $100 million per month in fresh fruits and vegetables, $100 million per month in a variety of dairy products, and $100 million per month in meat products. Distributors and wholesalers will then provide a pre-approved box of fresh produce, dairy, and meat products to food banks, community and faith-based organizations, and other non-profits serving Americans in need.

The Request for Proposal and other applicable attachments are available at https://www.ams.usda.gov/selling-food-to-usda/farmers-to-families-food-box.

The webinar hosted by the Commodity Procurement Program on April 21 with technical details about the food box purchases is also available.

Agricultura extiende fecha de solicitud para renovación de la Certificaciones de Agricultor Bona Fide: OA 2020-08

Agricultura extiende fecha de solicitud para renovación de la Certificaciones de Agricultor Bona Fide

A CONTINUACIÓN ORDEN ADMINISTRATIVA 2020-08 DEL DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA DE PUERTO RICO